Bokliste/Librolisto Meir eller mindre oppdatert liste over bøker, musikk og anna som Esperantokontoret (Oslo) sel. PDF-fil, under 100 kB. Skriv til <inform @ esperanto.no> for å tinga varer.Pli-malpli ĝisdatigita listo de libroj, muziko kaj aliaj aferoj vendataj de la Esperanto-oficejo en Oslo. PDF-dosiero, malpli ol 100 kB. Skribu al <inform @ esperanto.no> por mendi.-–>
Organisasjoner |
||
| Akademio de Esperanto | Esperanto-«språkrådet». | Akademio de Esperanto. |
| Ligo de Samseksamaj Geesperantistoj | Forbundet for esperantofolk som er glade i nokon av same kjønn. | Ligo de Samseksamaj Geesperantistoj. |
| Tutmonda Esperantista Junulara Organizo | Det internasjonale ungdoms-esperantoforbundet. | TEJO. |
| Universala Esperanto-Asocio | Det internasjonale esperantoforbundet. | UEA. |
Startsider |
||
| dmoz.org | Lenkjer ordna tematisk. | Laŭtemaj ligiloj. |
| La Flavaj Paĝoj de Esperanto | Esperantos «Gule sider». | La Flavaj Paĝoj de Esperanto. |
| Virtuala Esperanto-Biblioteko | Ei sentral og vidfemnande liste over esperanto-ressursar på nettet. | Centra kaj ampleksa listo de esperantaĵoj en la reto. |
| Virtuala Esperantujo | Ein vellukka freistnad på å ordna dei mest populære vevsidene på nettet etter tema. | Sukcesa provo ordigi la plej popularajn retpaĝojn laŭteme. |
| www.esperanto.org | Ei nyttig samling av peikarar for folk som søkjer informasjon om esperanto på andre språk enn berre esperanto. | Utila kolekto de ligiloj por homoj kiuj serĉas informon pri Esperanto en aliaj lingvoj ol nur Esperanto. |
Tenester |
||
| Kalendaro | Oversikt over arrangement verda over. | Kalendaro de Esperantaj aranĝoj tra la tuta mondo. |
| Renkontiĝaj mapoj | Grafisk oversikt (kart) over arrangement verda over. | Grafika superrigardo (mapoj) pri Esperantaj aranĝoj tra la tuta mondo. |
| Koresponda Servo | Vil du ha ein esperanto-brevvenn? | Ĉu vi volas korespondi Esperante? |
| Pasporta Servo | Gratis overnattingsteneste. | Senkosta tranoktado. |
Nyhende |
||
| Esperanto-nytt | Norskspråkleg blad om esperanto og relaterte emne. | Norveglingva periodaĵo pri Esperanto kaj rilataj aferoj. |
| Esperantujo.org | Notisar på esperanto. | Notaĵoj en Esperanto. |
| Libera folio | Uavhengig nettavis om esperantorørsla. | Sendependa movada retgazeto. |
| NUN | Nyhende på esperanto om esperanto-greier. | Novaĵoj en Esperanto pri esperantaĵoj |
| Raporto.info | Nyhendeblogg på esperanto | Novaĵblogo en Esperanto |
Radio |
||
| Amikaro de Esperanto en Radio | Frekvensar og lyd. | Frekvencoj kaj sonoj. |
| Esperanto Radio Arkivo | Lydarkiv. | Sonarkivo. |
| Radio | Lenkjer til esperanto-radioar. | Ligiloj al Esperantaj radistacioj. |
| Radio-Stacioj | Lenkjer til radiostasjonar. | Ligiloj al radio-stacioj. |
| Radioj en Esperanto | Frekvensar og lyd. | Frekvencoj kaj sonoj. |
| Radio Ĉina Internacia | Kinesisk på esperanto. | Ĉ radio en Esperanto. |
| Radio Nesto | Musikk og kurs. | Muziko kaj kursoj. |
Litteratur |
||
| Bokliste | Bøker i salgshyllene På NEL-kontoret i Oslo | Libroj vendotaj ĉe NEL en Oslo (norveglingva) |
| Austerrikske nasjonalbibliotek/ Aŭstria Nacia Biblioteko |
Esperantosamlinga ved det austerrikske nasjonalbiblioteket. | La Esperanto-kolekto ĉe la Nacia Biblioteko de Aŭstrio. |
| Biblioteko de NEL | Om biblioteket til Norsk Esperanto-Forbund. | Pri la biblioteko de Norvega Esperantista Ligo. |
| eLibrejo | Gratis bøker i pdf-format. | Senkostaj libroj en pdf-formato. |
| Katalogo de artikoloj | Artikkelregister. | Registro de artikoloj. |
| Librokatalogo de UEA | Kjøp bøker og musikk på nettet. | Aĉetu librojn kaj muzikon rete. |
| Literaturo en Esperanto | Litteratur | Literaturo |
| Retbutiko de FEL | Kjøp bøker, musikk og dataprogram på nettet. | Aĉetu librojn, muzikon kaj komputilajn programojn rete. |
| Vola Püg' | Nettavis for humor og teikneseriar. | Senpuga senpaga gazeto gaseto pri humuro kaj komiksoj. |
Musikk |
||
| Esperanto-musikk | Musikk-sidene til Norsk Esperanto-Forbund. (På norsk.) | La muzikaj paĝoj de Norvega Esperantista Ligo. (Norvege.) |
| Esperanto-muziko | Musikk-sida til Virtuala Esperanto-Biblioteko. | La muzika paĝo de Virtuala Esperanto-Biblioteko. |
| Muziko | Lenkjer hjå Google. | Ligiloj ĉe Google. |
| Muziko en Esperanto | Lenkjer til musikk. | Ligiloj al muziko. |
| Radio Esperanto | Nettradio som berre sender musikk. For å høyra må du klikka på «Aŭskultu» oppe til venstre på heimesida til radioen. | Retradio kiu elsendas nur muzikon. |
| TTT-Himnaro Cigneta | Salmebok for kristne | Himnaro por kristanoj |
| Vinilkosmo | Kjøp musikk på nettet. | Aĉetu muzikon rete. |
Kurs |
||
| Kurs | Kurssida til Norsk Esperanto-Forbund. | La kursa paĝo de Norvega Esperantista Ligo. |
| edukado.net | Sider for esperantolærarar og kursdeltakarar. | Paĝoj por Esperanto-instuistoj kaj kursanoj. |
| lernu.net | Fleirspråkleg kurs. | Plurlingva kurso. |
| Talking dirty in Esperanto | Engelskspråkleg innføring i å snakka usømeleg på esperanto. | Anglalingva enkonduko pri kiel paroli maldece en Esperanto. |
Efolk |
||
| Adresaro | Ei lang liste med over 2500 e-postadresser til folk som snakkar esperanto. | Longa listo kun pli ol 2500 retpoŝtaj adresoj de homoj kiuj parolas Esperanton. |
| Galerio de esperantistaj retanoj | Galleri over esperanto-folk på nettet. | Galerio de esperantistaj retanoj. |
| Retkartaro | Informasjon om esperanto-folk. | Informoj pri esperantistoj. |
Ordbøker |
||
| Norsk-esperanto ordbok | Prøveversjon av den uferdige ordboka. | Provversio de la malneta vortaro norvega-Esperanta. |
| Ordbok svenska-esperanto | Ebbe Vilborgs ordbok på nettet. | La sveda-Esperanta vortaro de Ebbe Vilborg. |
| Komputada leksikono | Data-ordbok (engelsk/esperanto) av Sergio Pokrovskij. | La komputada leksikono (angla/Esperanta) de Sergio Pokrovskij. |
| Komputeko | Data-ordbok | Prikomputila terminokolekto |
| Ligoj pri tradukado | Lenkjer til ordbøker og hjelpemiddel for omsetjarar. | Ligiloj al vortaroj kaj helpiloj por tradukado. |
| Reta vortaro | Ordbok som vert bygd opp på nettet. | Vortaro konstruata surrete. |
| Translate: Esperanta-angla |
Ordbok esperanto-engelsk. | Vortaro Esperanta-angla. |
| Travlang: Norvega-Esperanta |
Ordbok norsk-esperanto. | Vortaro norvega-Esperanta. |
| Travlang: Esperanta-Norvega |
Ordbok esperanto-norsk. | Vortaro Esperanta-norvega. |
| Translate: angla-Esperanto |
Ordbok engelsk-esperanto. | Vortaro angla-Esperanta. |
| Vortareto | Ei knøttlita norsk-esperanto/esperanto-norsk ordbok. | Tre malgranda vortareto inter la norvega kaj Esperanto. |
| Vortaroj kaj terminaroj | Lenkjer til ordbøker og terminologibøker. | Ligiloj al vortaroj kaj terminaroj. |
Usenet |
||
| soc.culture.esperanto | Her kan esperanto-talande prata om alt mogeleg, ikkje berre om esperanto. Dei fleste innlegga er skrivne på esperanto. | Ĉi tie Esperanto-parolantoj povas diskuti kion ajn, ne nur Esperanton. La plejmulto el la artikoloj estas skribitaj en Esperanto. |
| alt.uu.lang.esperanto.misc | Her kan nybyrjarar få svar på slikt som dei lurer på i samband med det å læra seg språket. Her kan innlegga skrivast på andre språk enn esperanto. | Ĉi tie komencantoj povas ricevi respondojn al demandoj pri la lernado de la lingvo. Oni rajtas skribi en aliaj lingvoj ol Esperanto. |
| alt.talk.esperanto | Her møtest dei som vil praktisera esperanto, men som ikkje føler at dei er flinke nok til å deltaka på soc.culture.esperanto. | Ĉi tie renokontiĝas homoj kiuj volas uzi Esperanton, sed kiuj sentas ke ili ne sufiĉe regas ĝin por partopreni en soc.culture.esperanto. |
Språkvitenskap |
||
| Center for Research and Documentation on World Language Problems | På engelsk og esperanto. | Angle kaj Esperante. |
| Esperanto Documents | Engelskspråkleg side. Mellom anna Psychological Reactions to Esperanto. | Anglalingva paĝo. Interalie Psychological Reactions to Esperanto. |
| Esperanto Studies and Interlinguistics | Lenkjer. | Ligiloj. |
| Gesellschaft für Interlinguistik | På tysk. | Germane. |
| Marc van Oostendorp: Interlinguistics | På engelsk, nederlandsk og esperanto. Stort sett generativ fonologi. | Angle, nederlande kaj Esperanto. Plejparte pri ĝenerativa fonologio. |
Andre Lenkjer |
||
| Esperanto Access -- Language | Omfattande, engelskspråkleg innføring i esperanto. | Ampleksa, anglalaingva enkonduko en Esperanton. |
| ftp.esperanto.org | Eit ftp-arkiv. | ftp-arĥivo. |
| IRC: #Esperanto, ircnet | Om kanalen #Esperanto på ircnet. | Pri kanalo #Esperanto en ircnet. |
| IRC: #Esperanto, Dalnet | Om kanalen #Esperanto på Dalnet. | Pri kanalo #Esperanto en Dalnet. |
| Tastaturoppsett: Utvida norsk | Utvida norsk tastaturoppsett for å skriva norsk og esperanto (og ein del andre språk) på eit fysisk norsk tastatur. Fungerer på MacOS X 10.2 og nyare. Forklaringar berre på norsk. | Ampleksigita norvega klavar-aranĝilo kiu ebligas skribadon de norvega kaj Esperanto (kaj kelkaj aliaj lingvoj) per fizika norvega klavaro. Funkcias sub MacOS X 10.2 kaj pli novaj sistemoj. Klarigoj nur en la norvega. |
| Tastaturhjelp: Ek | Program som gjer det mogeleg å enkelt skriva esperantobokstavar på Windows. | Programo kiu ebligas tajpadon de ĉapelitaj literoj en Vindozo. |
| VEKejo: Virtuala Esperanto-Kongreso | Dette er ein virtuell møteplass der ein kan snakka med andre esperanto-talande. For å koma inn i VEKejo treng du eit telnet-program. Brukarsnittet vert dessutan enklare og penare dersom du i tillegg har ein MUD-klient som t.d. TinyFugue. (Det finst også ein Java-klient for VEKejo.) | Tio estas virtuala renkontiĝejo, kie oni povas paroli kun aliaj esperantistoj. Por veni en VEKejon vi bezonas telnet-program. Pro facileco kaj beleco rekomendindas ankaù MUD-klienton, ekz. TinyFugue. (Ekzistas ankaù Java-kliento por VEKejo.) |
| Wikipedia | Wikipedia på esperanto | Vikipedia en Esperanto |
| Fundamento de Esperanto | Boka frå 1905 som definerer det språklege grunnlaget for esperanto. | La libro de la jaro 1905 kiu difinas la lingvan fundamenton de Esperanto |
| Legio de Bona Volo | Økumenisk organisasjon i Brasil som ville ha lenkje her. | Ekumena organizo en Brazilo kiu volis havi ligilon ĉi tie. |
| Reta Informado-Centro | Om det å informera om esperanto. | Pri kiel informi pri Esperanto. |