Norvega E-Ligo

                 Estrara interkonsili^go pertelefona ^jaùdon 1. julio 2004

                                                    Protokolo 

PARTOPRENIS: Ulf Lunde (en Os),  Jardar E. Abrahamsen, Anne Karin Bondhus,
Arne Olav Mjøen (^ciuj en Trondheim), Douglas Draper (en Esperantonia) kaj
Pepita de  Caspary (en Asker).

La interkonsili^go komenci^gis je h. 19.35 post kupligo de la telefonoj.
 
0. TAGORDO: aprobita.

1. PROTOKOLO DE LA ANTAUA interkonsili^go (^jaùdon 17. junio): aprobita (sed
la dato en la malneto estis mal^gusta). 

2. Raportoj pri, kaj rezultoj de, la ^jus okazinta LANDA SEMINARIO. 

Partoprenis plentempe nur 10 membroj: 7 en Trondheim, 2 en Oslo kaj 1 en Os.
Parttempe partoprenis 2 en Stavanger kaj 1 plia en Oslo. Parta klarigo de la
malmultnombra partopreno estas ke pluraj aktivaj membroj estis for aù alie
okupitaj, sed de kelkaj aùdi^gis ankaù reago ke "seminario" sonas lernejeca
kaj malinteresa.

La estraro  taksis la aran^gon bone preparita kaj kontentas ankaù pri la
reali^go, sed hezitis tiri rektajn konkludojn, kvankam la partoprenantoj
lernis pensi en novaj manieroj pri nia informado, eki^gis valoraj diskutoj
kaj la procezoj pludaùras. Tamen eblas certagrade resumi: 

· En niaj informiloj - ekz-e Esperanto-nytt - ni provu trovi nova^jojn kiuj
rekte koncernas la legantojn, ni prezentu ne ^generalajn asertojn, ekz-e pri
neùtraleco, sed konkretajn faktojn kaj ofertojn, kaj ni kontentigu la
scivolemon de la publiko pri la lingvo mem.

· Ni evitu doni al la publiko pretajn asertojn pri la bonaj kvalitoj de la
lingvo, prefere ni lasu ilin mem konkludi.

· Ni evitu plu-rakonti "mitojn"; ni kontrolu la fidindecon de la informoj
kiuj ni prezentas pri Esperanto kaj ties historio.

· Ni produktu novan bro^suron, kun i.a. facila teksto kiu rekte demonstru
uzon de la lingvo.

· Specifaj ekzemploj de la strukturo de la lingvo allogas pli ol abstraktaj
plenaj superrigardoj.

· Pri la disdonado de Esperanto-nytt estas ur^ga bezono de novaj metodoj,
kaj la seminario naskis retpo^stan diskuton pri tio, kiu ne fini^gis.

· Por revigligi la vendadon de la Eldonejo kolekti^gis kelkaj proponoj, i.a.
ke nepras havigi recenzojn kaj rekomendojn pri aktualaj libroj.

Ulf resumu ion pri la rezultoj por Norvega Esperantisto 3.

Ni anoncu al la membroj ke la seminariaj  dokumentoj legeblas en TTT  kaj ni
daùrigu la diskutojn per la retpo^sta listo nel-diskut.

3. Planoj por LANDA KONGRESO EN 2005,  vendredo 10 - diman^co 12 julio
(semajno 23) en Morokulien.  

Per Johan Krogstie  proponis tre interesan sabatan ekskurson al diversaj
kulturaj kaj historiaj vidinda^joj ambaùflanke de la landlimo, de la 14a
horo ^gis post la 21a sabaton.  Sed tio daùros duoble pli longe ol la
ekskursoj en la antaùaj landaj kongresoj, kaj ne lasos sufi^ce da tempo por
la nepraj aferoj - la landa kunveno de NEL kaj la jarkunvenoj de NJE kaj la
Eldonejo. Krome iuj spertis laci^gon en ekskurso post kvar horoj. Post
konsidero de pluraj alternativoj, ni provizore decidis (1) plifruigi la
komencon de la ekskurso per unu horo, per kunporto de lun^cpaketo enbuse,
(2) fari nur mallongan halton ^ce la kapelo en Leirsjøen (sen di-servo), kun
reveno al la kunvenejo en Morokulien por la tradicia festeno kaj (3)
eventuale demandi ^cu eblus inviti la  popoldancantojn tien  pli poste en la
vespero, se tio ne tro ^stopus la programon. Ni revenos al finfikso de la
programo kiam ni havos pli bonan superrigardon de la tempopostuloj de la
laborkunvenoj.
 
4. Kiel eviti IMPOSTOPROBLEMOJN pri la mono pagita al Kjell Ullestad pro
ties laboro pri nova vortaro?

NEL efektive nur peras pagon de la legaco Uhlen al Kjell. Tamen la impostaj
aùtoritatoj nun volas ke Kjell registru sin kiel propran firmaon, sed tio
kuntrenus neakcepteblajn burokrata^jojn. En la pasintaj jaroj Kjell bonorde
pagis personan imposton pro tiu enspezo (lastjare li ricevis 48 000 kr.),
sed NEL kiel senprofita organizo ne taksas lin dungito kaj tial  ne pagas
akcizon de dunganto (arbeidsgiver-avgift) kaj NEL ankaù ne komprenas ke ni
a^cetas de li ian servon, tial ni ne pagas plusvaloran imposton (moms) -
kiun oni normale pagu por servo kiu kostas pli  ol 30 000 kr. jare (ekde
2004: 50 000 kr.).
Ulf havis telefonan kontakton i.a. kun la imposta oficejo de Sør-Trøndelag,
kiu nun petas lin letere priskribi la situacion. Li verkos malneton kiun
aprobu Jardar kaj Kjell. Daùros almenaù monaton ^gis ni ricevos respondon. 
Se oni ne liberigos nin koncerne plusvaloran imposton, ni estontece limigu
la pagon la 30 000 kr. jare.

5. Nova ^CEFREDAKTORO DE ESPERANTO-NYTT. Douglas retiras sin kiel
^cefredaktoro pro la nova   profilo de la lastaj numeroj , sed restas
redakciano. Jardar pretas transpreni la ^cefrespondecon. La estraro aprobis
la ^san^gon kiun proponis la redakcio.

6. Eventuala^joj. Neniu.

 La INTERKONSILI^GO DAURIS ^gis ^c la h. 21.33. La telefona elspezo en Oslo
(por 2 lineoj) estis ^c 30 kr. (Aldone ^c 15 kr. elspezis Anne Karin, kiu
rajtas postuli repagon.)

VENONTA INTERKONSILI^GO: ^jaùdon la 19an de aùgusto (semajno  34).

Protokolis Douglas